All’alba di una trasformazione mondiale
innescata dal cambiamento climatico
e dalla rivoluzione scientifica e tecnologica
Cosa ci unisce e per cosa stiamo lottando?
Portare la democrazia anche nella vita economica
LEGGI il testo >>
=====================
La tansizione giusta
=====================
Le politiche industriali sostenibili devono mirare a una società veramente sostenibile dove il cambiamento tecnologico avvantaggia tutti, dove la ricchezza e la disparità di reddito sono ridotte, dove i diritti umani e del lavoro sono garantiti, dove i deboli e gli emarginati nella società sono protetti e dove individui, famiglie, comunità e culture hanno la possibilità di fiorire e prosperare.
Devono essere basate su un impegno per gli obiettivi di sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite.
Le politiche industriali sostenibili devono garantire che le industrie favorite creino ambienti di lavoro sicuri e salubri in cui i lavoratori abbiano il diritto di conoscere i pericoli del lavoro, di rifiutare o interrompere il lavoro pericoloso e di partecipare pienamente alle politiche, programmi e procedure per la salute e la sicurezza.
LEGGI il testo >>
L’Agenda 2030 per lo Sviluppo Sostenibile è un programma d’azione per le persone, il pianeta e la prosperità sottoscritto nel settembre 2015 dai governi dei 193 Paesi membri dell’ONU. Essa ingloba 17 Obiettivi per lo Sviluppo Sostenibile – Sustainable Development Goals, SDGs – in un grande programma d’azione per un totale di 169 ‘target’ o traguardi.
Vedi gli obiettivi >>
À l’aube d’une transformation mondiale
déclenché par le changement climatique et
par la révolution scientifique et technologique
En faveur de quoi nous battons-nous? Partageons-nous une vision commune ?
Apporter la démocratie également dans la vie économique
LIRE le texte >>
=====================
La tansition juste
=====================
Des politiques industrielles durables doivent viser une société véritablement durable où le changement technologique profite à tous, où la richesse et la disparité des revenus sont réduites, où les droits de la personne et du travail sont garantis, où les faibles et les marginalisés de la société sont protégés et où les individus, les familles, les communautés et les cultures ont la possibilité de s’épanouir et de prospérer.
Elles doivent être fondées sur un engagement à l’égard des objectifs de développement durable des Nations Unies.
Des politiques industrielles durables doivent garantir que les industries favorisées créent des lieux de travail sûrs et sains où les travailleurs ont le droit de connaître les dangers du travail, de refuser ou d’arrêter d’effectuer des tâches dangereuses et de participer pleinement aux politiques, programmes et procédures en matière de santé et de sécurité.
LIRE le texte >>
Les objectifs de développement durable nous donnent la marche à suivre pour parvenir à un avenir meilleur et plus durable pour tous. Ils répondent aux défis mondiaux auxquels nous sommes confrontés, notamment ceux liés à la pauvreté, aux inégalités, au climat, à la dégradation de l’environnement, à la prospérité, à la paix et à la justice, d’ici à 2030.
Voir les objectifs >>
En los albores de una transformación global
provocada por el cambio climático
y por la revolución científica y tecnológica
¿Para qué luchamos? ¿Compartimos una perspectiva en común?
Para llevar democracia también a la vida económica
LEER el texto >>
=====================
La transición justa
=====================
Las políticas industriales sostenibles deben tener como propósito una sociedad genuinamente sostenible en la que el cambio tecnológico beneficie a todos, la riqueza y la disparidad de los ingresos se reduzcan, se garanticen los derechos humanos y laborales, se proteja a los débiles y marginados de la sociedad y haya oportunidades para que las personas, familias, comunidades y culturas se desarrollen y prosperen.
Deben estar basadas en un compromiso con los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas.
Las políticas industriales sostenibles deben asegurar que las industrias favorecidas creen lugares de trabajo saludables y seguros con el derecho de los trabajadores a conocer los peligros del trabajo, rechazar / paralizar trabajos inseguros y participar plenamente en las políticas, programas y procedimientos de salud y seguridad.
LEER el texto >>
Los Objetivos de desarrollo sostenible son el plan maestro para conseguir un futuro sostenible para todos. Se interrelacionan entre sí e incorporan los desafíos globales a los que nos enfrentamos día a día, como la pobreza, la desigualdad, el clima, la degradación ambiental, la prosperidad, y la paz y la justicia. Para no dejar a nadie atrás, es importante que logremos cumplir cada uno de estos objetivos al 2030.
Ver los objetivos >>
Preparing for the global transformation
driven by climate change
and the scientific and technological revolution
What are we fighting for? Do we share a common vision?
Bring democracy to economic life too
Read the text >>
=====================
=====================
A just transition
Sustainable industrial policies must aim for a genuinely sustainable society where technological change benefit all, wealth and income disparity are reduced, human and labour rights guaranteed, the weak and marginalized in society are protected, and there are opportunities for individuals, families, communities and cultures to thrive and prosper.
They must be based on a commitment to the United Nations SustainableDevelopment Goals
Sustainable industrial policies must ensure that favoured industries create safe and healthy workplaces with workers’ rights to know about the hazards of work, to refuse/shut down unsafe work, and to fully participate in health and safety policies, programmes and procedures.
Read the text >>
The Sustainable Development Goals are the blueprint to achieve a better and more sustainable future for all. They address the global challenges we face, including those related to poverty, inequality, climate change, environmental degradation, peace and justice. The 17 Goals are all interconnected, and in order to leave no one behind, it is important that we achieve them all by 2030.
See the goals >>
No alvorecer de uma transformação global
causada pela mudança climática
e a revolução científica e tecnológica
Em favor de que estamos lutando? Compartilhamos uma visão comum?
Levar a democracia também na vida económica
Leia o texto >>
=====================
Uma transição justa
=====================
As Políticas industriais sustentáveis devem visar uma sociedade genuinamente sustentável na qual a mudança tecnológica beneficie a todos, a riqueza e a disparidade de renda sejam reduzidas, os direitos humanos e trabalhistas sejam garantidos, os fracos e marginalizados da sociedade sejam protegidos e Há oportunidades para indivíduos, famílias, comunidades e culturas se desenvolverem e prosperarem.
Políticas industriais sustentáveis devem assegurar que as indústrias favorecidas criem locais de trabalho saudáveis e seguros com o direito dos trabalhadores de conhecer os perigos do trabalho, rejeitar / paralisar empregos inseguros e participar plenamente de políticas, programas e procedimentos de saúde e segurança
.
Leia o texto >>
Esta Agenda é um plano de ação para as pessoas, para o planeta e para a prosperidade. Ela também busca fortalecer a paz universal com mais liberdade. Reconhecemos que a erradicação da pobreza em todas as suas formas e dimensões, incluindo a pobreza extrema, é o maior desafio global e um requisito indispensável para o desenvolvimento sustentável
Veja os objetivos >>
Накануне глобальной трансформации,
вызываемой изменением климата
и научно-технической революцией
За что мы боремся?
Есть ли у нас общее видение?
привнести демократию и в экономическую жизнь тоже
читать текст >>
=====================
Миру в состоянии кризиса нужен путь к лучшему будущему. Профсоюзы могут его указать.
=====================
Демократия подрывается, общества поляризуются, и фашизм снова на марше.
крупнейших в мире транснациональных корпораций намного превышают бюджеты многих стран.
По всему миру полыхают вооруженные конфликты, подпитываемые растущими военными бюджетами, которые
делают разработку и производство оружия едва ли не единственной отраслью, которая все еще
У нас есть корни, мы – повсюду. Профсоюзы являются крупнейшими демократическими организациями в
мире.
И в отличие от политических партий профсоюзы объединяют работников вне зависимости от их
политических взглядов, гендера, расы, религии или национальности. Кем бы вы ни были
себя ни ощущали, если вы трудитесь, чтобы заработать на жизнь, вы объединены общим экономическим
интересом.
Это дает в итоге инклюзивную политику, уходящую корнями не столько в идеологию,
сколько в практический опыт: профсоюзы дают нам возможность массового демократического участия
читать текст >>
Цели в области устойчивого развития являются своеобразным призывом к действию, исходящим от всех стран. Он нацелен на улучшение благосостояния и защиту нашей планеты. Государства признают, что меры по ликвидации бедности должны приниматься параллельно усилиям по наращиванию экономического роста и решению целого ряда вопросов в области образования, здравоохранения, социальной защиты и трудоустройства, а также борьбе с изменением климата и защите окружающей среды..
увидеть цели >>
Read
Read
The CMCC Channel. https://www.cmcc.it/it/eventi
https://www.cmcc.it/lectures-conferences
Highlights from climate research and policies.
The video recording http://bit.ly/Webs2019